CGU — Portail license.knot.tools

Date d'entrée en vigueur : [À COMPLÉTER au moment de la publication]

Version : 1.0 — WORKING DRAFT

---

1. Éditeur

Le portail license.knot.tools (ci-après « le Portail ») est édité par :

Monsieur Sébastien Lucien AUDEL, entrepreneur individuel exerçant

sous le nom commercial EXIATIS, dont le siège est situé Quartier

Monnerot, 97231 Le Robert, Martinique (France) — SIREN

798 027 397, SIRET (établissement principal)

798 027 397 00024, code APE 6201Z, en franchise de TVA au sens

de l'article 293 B du Code général des impôts.

Identité complète et coordonnées de contact disponibles à

knot.tools/mentions-legales.

Contact : `[email protected]`.

Ci-après « l'Éditeur » ou « Knot Tools ».

---

2. Objet du service

Le Portail permet :

commerciales Knot Tools™ Pro Pack et Knot Tools™ Migration ;

pour les instances Dolibarr du Client utilisant ces extensions ;

et des activations.

Knot Tools™ Core, distribué sous GPL-3.0-or-later à titre

gratuit, n'est pas vendu sur le Portail. Sa source officielle reste

Dolistore et le dépôt GitHub public. Le Portail peut servir de canal

d'alertes et de notifications de mises à jour pour Knot Tools™ Core

sans contrepartie financière.

---

3. Acceptation des conditions

3.1. L'utilisation du Portail implique acceptation pleine et entière

des présentes Conditions Générales d'Utilisation (« CGU »).

3.2. Le Client accepte expressément les CGU lors de la création de son

compte et lors de toute commande, par cochage d'une case dédiée

distincte de toute autre acceptation contractuelle.

3.3. Les CGU applicables à chaque action effectuée sur le Portail sont

celles en vigueur à la date de ladite action. L'Éditeur archive les

versions successives des CGU avec horodatage.

---

4. Compte client et instance Dolibarr

4.1. Compte. L'accès aux fonctions payantes du Portail nécessite

la création d'un compte associé à une adresse électronique

professionnelle vérifiée.

4.2. Empreinte d'instance. L'activation d'une licence d'extension

lie celle-ci à une empreinte d'instance Dolibarr (« *instance

fingerprint* »), obtenue par hash cryptographique des paramètres

d'installation. Aucune donnée métier du Client n'est transmise au

Portail dans le cadre de cette opération. Le détail technique est

documenté dans la politique de confidentialité.

4.3. Confidentialité des jetons. Le Client est seul responsable de

la confidentialité de ses jetons d'activation, de ses jetons de

téléchargement et de ses identifiants d'accès. Toute opération

effectuée avec ses identifiants est réputée effectuée par le Client.

4.4. Mise à jour des informations. Le Client s'engage à maintenir

à jour les informations de son compte, notamment son adresse

électronique de contact et son adresse de facturation.

---

5. Engagements du Client

Le Client s'engage à :

que les siens ;

rejeu, ingénierie inverse à des fins offensives) sur le Portail sans

autorisation écrite préalable de l'Éditeur ;

au-delà des quotas publiés (rate limit standard : **soixante (60)

requêtes par minute** par compte, hors fenêtres de validation

périodique de licence qui suivent leur propre rythme documenté) ;

Ed25519 de licence ;

termes de la licence applicable au produit acquis ;

chaque commande ;

l'ordre public.

Tout manquement substantiel à ces engagements peut entraîner

suspension immédiate du compte sans préavis ni remboursement (cf.

section 10).

---

6. Disponibilité du service

6.1. Engagement de moyens. L'Éditeur s'efforce de maintenir une

disponibilité élevée du Portail. La disponibilité est une obligation

de moyens, sauf SLA contractuel spécifique signé par ailleurs.

6.2. Maintenance et incidents. Une indisponibilité ponctuelle

(maintenance planifiée, incident, mise à jour) n'affecte pas le

fonctionnement des licences déjà activées sur les instances Dolibarr

du Client, qui valident hors-ligne pendant une fenêtre de grâce

documentée dans la documentation technique du produit acquis.

6.3. Communication des maintenances. Les maintenances planifiées

sont annoncées sur la page d'accueil du Portail au moins

quarante-huit (48) heures à l'avance lorsque cela est raisonnablement

possible.

6.4. Pas de remboursement pour indisponibilité ponctuelle. Une

indisponibilité ponctuelle ne donne pas lieu à remboursement, sauf

dans le cadre des CGV spécifiques d'un Abonnement ou en présence

d'une faute lourde de l'Éditeur.

---

7. Paiement

7.1. Prestataire de paiement. Les paiements sont traités par

Stripe Payments Europe Ltd (Irlande), prestataire certifié

PCI-DSS niveau 1. L'Éditeur n'a pas accès aux données complètes de

carte bancaire.

7.2. Prix nets. Les prix affichés sur le Portail sont nets.

L'Éditeur étant en franchise en base de TVA (article 293 B du Code

général des impôts), aucune TVA française n'est facturée.

7.3. Facture électronique. Une facture électronique conforme aux

mentions obligatoires (articles 242 nonies A du Code général des

impôts et L.441-9 du Code de commerce) est émise pour chaque

transaction et accessible depuis l'espace client.

7.4. Défaut de paiement. En cas de défaut de paiement sur un

Abonnement, les conditions de tolérance, suspension et résiliation

sont définies dans les CGV applicables à la commande.

---

8. Données personnelles

8.1. Responsable de traitement. L'Éditeur est responsable de

traitement au sens du Règlement (UE) 2016/679 (« RGPD ») pour les

données personnelles collectées via le Portail.

8.2. Politique de confidentialité. Le traitement des données

personnelles est régi par la

politique de confidentialité,

qui décrit notamment :

paiements ; IONOS SE (Allemagne, UE/EEE) pour l'hébergement du

site marketing, de la messagerie et du backend `license.knot.tools`),

États-Unis, sous Clauses Contractuelles Types et EU-US DPF lorsque

applicable),

8.3. Exercice des droits. Le Client et toute personne concernée

peuvent exercer leurs droits d'accès, de rectification, d'effacement,

de limitation, d'opposition et de portabilité (articles 15 à 22 RGPD)

à l'adresse `[email protected]`. L'Éditeur répond sous un mois.

8.4. Registre des traitements. L'Éditeur tient un registre des

activités de traitement conformément à l'article 30 du RGPD. Ce

registre est tenu à disposition de la CNIL sur demande.

---

9. Cookies et technologies similaires

Le Portail utilise **un unique cookie de session strictement

nécessaire** à l'authentification administrateur du Client.

Conformément à l'article 82 de la Loi Informatique et Libertés

modifiée (transposition de la Directive ePrivacy), ce cookie est

exempté de consentement préalable.

Le Portail n'utilise **aucun cookie de tracking, aucun pixel

publicitaire, aucun outil d'analyse comportementale tiers**.

---

10. Suspension et résiliation du compte

10.1. Causes de suspension. L'Éditeur peut suspendre ou fermer un

compte en cas de :

partage non autorisé d'identifiants),

CGV applicables.

10.2. Procédure. Sauf urgence (fraude, atteinte sécurité), une

notification préalable est adressée au Client avec un délai de

quinze (15) jours pour régulariser. En cas d'urgence ou de

récurrence, la suspension peut être immédiate, avec notification

postérieure motivée.

10.3. Effets. La suspension entraîne la suspension de la

validation périodique des licences associées au compte. Les

instances déjà activées continuent de fonctionner pendant leur

fenêtre de grâce hors-ligne, puis basculent en mode read-only

conformément à la documentation produit.

10.4. Résiliation à l'initiative du Client. Le Client peut

fermer son compte à tout moment depuis l'espace client. La

fermeture n'affecte pas les obligations de paiement des

Abonnements en cours, lesquels suivent les modalités de

résiliation prévues aux CGV applicables.

10.5. Pas de remboursement automatique. La suspension ou la

résiliation pour cause imputable au Client ne donne pas lieu à

remboursement des sommes déjà versées, sauf dispositions plus

favorables des CGV applicables ou règles d'ordre public.

---

11. Limitation de responsabilité du Portail

11.1. Périmètre. La présente clause s'applique à la

responsabilité de l'Éditeur **au titre de l'utilisation du Portail

en lui-même** (disponibilité, intégrité, accessibilité des

fonctionnalités). Elle est distincte de la responsabilité au

titre des licences vendues, laquelle est régie par les CGV

applicables à chaque commande et par les conditions de licence

PolyForm Shield du produit acquis.

11.2. Obligation de moyens. L'Éditeur est tenu d'une obligation

de moyens raisonnable quant à la disponibilité, l'intégrité et la

sécurité du Portail.

11.3. Plafond. La responsabilité totale de l'Éditeur au titre de

l'utilisation du Portail, toutes causes confondues, est plafonnée

au montant des sommes effectivement versées par le Client sur les

douze (12) mois précédant le fait générateur du dommage, avec un

plancher de deux cents (200) euros.

11.4. Exclusions. Sont expressément exclus, dans toute la mesure

permise par la loi : les dommages indirects, les pertes

d'exploitation, les pertes de chiffre d'affaires, les pertes de

chance, les atteintes à l'image, les pertes ou altérations de

données métier du Client, les frais d'interruption d'activité, sauf

faute lourde ou dolosive de l'Éditeur.

11.5. Exception d'ordre public. Les présentes limitations ne

s'appliquent pas en cas de (a) faute lourde ou dol prouvés, (b)

dommage corporel, (c) violation des règles d'ordre public,

notamment celles relatives à la protection des données

personnelles.

---

12. Documents associés et hiérarchie contractuelle

12.1. Documents. La relation entre le Client et l'Éditeur est

régie, par ordre de priorité décroissante en cas de contradiction :

1. les CGV spécifiques de chaque commande passée sur le Portail ;

2. les présentes CGU ;

3. la politique de confidentialité ;

4. la licence applicable au produit acquis (PolyForm Shield 1.0.0

pour Knot Tools™ Pro Pack et Knot Tools™ Migration ; GPL-3.0-or-later

pour Knot Tools™ Core) ;

5. les mentions légales du site `knot.tools`.

12.2. Accessibilité. Tous les documents ci-dessus sont

accessibles depuis le Portail et depuis le site `knot.tools`.

12.3. Archive. L'Éditeur archive l'ensemble des versions

publiées de ces documents avec horodatage, à disposition du Client

sur demande à `[email protected]`.

---

13. Modifications des CGU

13.1. Faculté de modification. L'Éditeur peut modifier les

présentes CGU pour tenir compte d'évolutions techniques,

réglementaires ou commerciales.

13.2. Préavis. Toute modification substantielle est notifiée aux

Clients titulaires d'un compte par courrier électronique au moins

trente (30) jours avant son entrée en vigueur.

13.3. Acceptation tacite. La poursuite de l'utilisation du

Portail au-delà du délai de préavis vaut acceptation des nouvelles

CGU.

13.4. Désaccord. En cas de désaccord avec les nouvelles CGU, le

Client peut fermer son compte sans pénalité, sans préjudice des

obligations en cours au titre des CGV.

---

14. Droit applicable et juridiction

14.1. Droit applicable. Les présentes CGU sont régies par le

droit français.

14.2. Résolution amiable. En cas de différend, les Parties

s'engagent à rechercher une solution amiable préalable. À défaut de

résolution dans un délai de trente (30) jours suivant la première

notification écrite du différend, la voie contentieuse peut être

ouverte.

14.3. Juridiction compétente. Conformément à l'article 48 du

Code de procédure civile, tout litige relatif à l'interprétation,

à l'exécution ou à la résiliation des présentes CGU sera de la

compétence exclusive du Tribunal de commerce de Paris, cette

clause étant convenue entre les Parties en qualité de

professionnels et expressément acceptée par le Client lors de la

validation des présentes CGU. Cette clause s'applique sans

préjudice des dispositions d'ordre public et des règles de

compétence territoriale impératives.

---

15. Contact

Pour toute question, demande d'exercice de droits RGPD,

notification d'incident ou demande de précision sur les présentes

CGU :

97231 Le Robert, Martinique, France.

---

*Document version : v2 (2026-05-22 — drop-in replacement of v1 draft).*

*Status : WORKING DRAFT pending counsel validation.*

*Live URL : `https://license.knot.tools/legal`.*